ホテルについて｜プレスリリース

2010/3/1
～お好きなネタが食べ放題～　味処　すすほり　「お好みすし御膳」

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル　味処　「すすほり」 「お好みすし御膳」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、 2010年3月15日から5月5日まで 味処　すすほりにて「お好みすし御膳」を販売いたします。
	カウンターで料理人が握るすしが魅力の和食すすほり。人気メニューのすし食べ放題企画「お好みすし御膳」を 販売いたします。 カウンター前で握りたてのすしを味わう醍醐味も人気の ポイントです。すしネタは毎日新鮮なものを取り揃えて お待ちしております。 ランチ・ディナーどちらもご利用いただけます。 人気企画のため、週末の予約は早い者勝ちです。
からすま京都ホテル　味処　「すすほり」 「お好みすし御膳」 期  間： 2010年3月15日（月）～2010年5月5日（水・祝） 時  間： 昼：11：30～14：30 夜：17：30～21：00 料  金： ランチ：お一人様  ￥3,900（￥4,504） ※小鉢／赤出汁／デザートが付きます。   ディナー：お一人様  ￥4,500（￥5,197） ※前菜／煮物／吸物または赤出汁／デザートが付きます。   フリードリンク　お一人様 大人　￥1,800   ※（　）内は税・サービス料を含みます。 ※お食事時間は、約90分を目安とさせていただきます。 ※完全予約制 ご予約先：　味処「すすほり」　直通　075-371-0140   【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/susuhori/index.html#osusume
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　総支配人室　営業企画課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2010/3/1
～坂本龍馬に思いをはせて～　中国料理　桃李　「坂本龍馬メニュー」登場！

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル　中国料理　桃李 「坂本龍馬メニュー」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、 2010年3月1日から5月31日まで 中国料理　桃李にて、「坂本龍馬メニュー」を開催いたします。
	京都にもゆかりの深い、幕末に活躍した坂本龍馬に思いをはせて、中国料理　桃李では坂本龍馬特別メニューを企画いたします。 亀山社中発祥の地長崎は、龍馬希望を抱き、大海原へと出発した地。その長崎で親しまれている卓袱料理を桃李風にアレンジしました。
からすま京都ホテル　中国料理「桃李」 「坂本龍馬メニュー」 期　間： 2010年3月1日（月）～2010年5月31日（月） 時　間： 昼：11：30～14：30 夜：17：30～21：00 料　金： ランチ：龍馬皿うどんランチ          ディナー：龍馬幕末ロマンコース ※（　）内は税・サービス料を含みます。 お一人様  ¥1,800（¥2,079） お一人様  ¥4,500（¥5,197） ご予約先：　中国料理　桃李　直通　075-371-0141   【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/osusume.html#tohlee
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　総支配人室　営業企画課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2010/3/1
～いにしえの奈良の都に思いをはせて～
味処　すすほり　「平城京遷都1300年記念メニュー」登場！

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル　味処　すすほり 「平城京遷都1300年記念メニュー」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、2010年3月1日から5月31日まで 味処　すすほり　「平城京遷都1300年記念メニュー」を販売いたします。
	平城京が遷都されて1300年という記念の年。京都にも ゆかりの深い奈良は古くから、吉野の桜も有名。 いにしえへの思いをはせて、奈良の趣を盛り込んだ メニューを企画いたします。
からすま京都ホテル　味処「すすほり」 「平城京遷都1300年記念メニュー」 期　間： 2010年3月1日（月）～2010年5月31日（月） 時　間： 昼：11：30～14：30 夜：17：30～21：00 料　金： ランチ：花籠、万葉膳　お一人様　¥2,165（¥2,500） ディナー：吉野コース　お一人様　¥5,000（¥5,775） ※（　）内は税・サービス料を含みます。 ご予約先：　味処「すすほり」　直通　075-371-0140   【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/osusume.html#susuhori
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　総支配人室　営業企画課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2010/3/1
好評につき第3弾！　春のカレーフェア開催

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル 「春のカレーフェア」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、 2010年3月9日から3月31日まで「春のカレーフェア」を開催いたします。
	昨年のGW・秋と特別謝恩イベントとして開催した 「カレーフェア」。 本格的なホテルメイドのカレーが味わえる、とご好評につき第3弾開催いたします。 烏丸通四条から徒歩3分の立地のからすま京都ホテル。周辺のサラリーマン・OLの利用も多く、じっくり煮込んだ ホテルの本格派カレーが、コーヒーとセットでリーズナブルな750円（税・サ込）～。 期間中は周辺サラリーマンやOL、近隣学生やファミリーの利用をターゲットに、16日間で約1,000食の販売を見込んでいます。   【からすま京都ホテル　春の特別謝恩イベント】 期     間：3/9（火）～3/31（水）  （土・日・祝日を除く） 時     間：昼11:30から14：30（ラストオーダー14:00） シーフード＆野菜カレー＋コーヒー　750円 ビーフ＆野菜カレー＋コーヒー　850円 ・大盛りはプラス150円 ・サラダはプラス150円 ・お子様はコーヒーをソフトドリンクに変更できます   ※表示金額は税・サービス料を含みます。
【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/event/plan/curry.html
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　総支配人室　営業企画課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2010/2/1
ご予約受付中　春の送別会や歓迎会におすすめ！　春のパーティープラン開催

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル 「春のパーティープラン」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、2010年3月1日から6月15日まで 「春のパーティープラン」を開催いたします。
	春の送別会や歓迎会シーズンにふさわしい、京の春を イメージしたお料理を和食・洋食・中国料理とバリエーション 豊富にご用意いたしました。 すべてフリードリンク付きプランで、ご予算に応じてお好みの コースをお選びいただけます。 乾杯用スパークリングワインやマイクの貸し出し特典、さらに 女性にはうれしいデザートバイキングなどの様々なオプションメニューもございます。 期　　　間： 2010年3月1日（月）～2010年6月15日（火） ご予約先： 京都ホテルグループ　宴会セールス課 075（211）5123・075（254）2506
【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/banquet/plan/spring.html
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　総支配人室　営業企画課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/12/1
レストラン「海の味覚、冬の旬味を食す―」フェア開催

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル レストラン「海の味覚、冬の旬味を食す―」フェア
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、2009年12月1日から 直営レストランで「海の味覚、冬の旬味を食す―」フェアを開催いたします。
	秋の紅葉も黄色から赤色に深みを増し、吹く風の冷たさが肌にさすように感じられる 季節になってきました。 染み入るような寒さで知られる、冬の京都。そんな厳しい 季節は、寒さから身をまもるために脂肪をたっぷりと 蓄えた肉や魚介、旨味を閉じこめた京野菜・・・ 「海の味覚、冬の旬味を食す―」フェアは、冬の海と山の 旬味を惜しみなく用い、この時期ならではのメニューで 身も心も、あたたかく豊かに包み込んでまいります。 レストランメニューには冬の旬味の代表格であるカニを 使用した数々のメニューが揃うオーダーバイキングを 中心に、和食料理のすすほりではてっさを加えたこの季節 ならではの会席コースもご用意しております。 ぜひ、冬の旬味をこの機会にご堪能ください。
【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/index.html
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/12/1
本格派中国料理「桃李」 冬の味覚の王様カニと中華高級食材の夢の饗宴
カニのディナーオーダーバイキング開催

＜報道関係者各位＞
からすま京都ホテル　中国料理「桃李」 「カニのディナーオーダーバイキング」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、 2009年12月1日から直営レストランで 「カニのディナーオーダーバイキング」を開催いたします。
	本格派中国料理「桃李」では大人気企画、冬の味覚の 王様、かにの食べ尽くしと中華高級食材のディナー オーダーバイキングを開催します。 今回の目玉であるかにのお料理の数々と、ロブスター、 北京ダックやあわびといった高級食材などを使った本格 中華ももちろん食べ放題。約55種類のメニューを用意。 本格的な中国料理がお値打ち価格でお楽しみいただけ ます。 カニを満喫できるオーダーバイキングはこの冬だけ！ ご予約はお早めに。   ※オーダーバイキング（着席注文形式のバイキング）
からすま京都ホテル　中国料理「桃李」 「カニのディナーオーダーバイキング」 期  間： 2009年12月1日（火）～2010年2月28日（日） 除外日：2010年1月1日（金）～2010年1月3日（日） 時  間： 17：30～21：00（ディナータイムのみ） 料  金： 大人¥5,000（¥5,775）／4才～小学生¥2,500（¥2,887） ※（　）内は税・サ込の料金です ご予約先： 中国料理「桃李」　直通　075-371-0141   ■メニュー   ズワイ蟹の蒸し物,、チャーシュー、蒸し鶏、くらげの冷製、野菜の酢漬け、豚肉薄切りガーリックソース掛け、 ピータン、かに肉入りフカヒレスープ、かに肉入りコーンスープ、玉子スープ、四川風とろみスープ、カニ焼売、 海老入り蒸し餃子、フカヒレ入り蒸し餃子、ショーロンポー、焼き棒餃子、小さな肉まん、海老入り棒春巻き、 大根餅、はるまき、ロブスターのマヨネーズ和え、ロブスターのチリソース、かにと玉子の炒め、カニと豆腐の 煮込み、カニのグラタン桃李風、カニ団子のあんかけ、鮮魚の黒豆味噌蒸し、イカのＸＯソース炒め、貝柱の 蒸し物葱風味、海老の四川風炒め、あわびの醤油煮、カニの手の揚げ物、牛肉細切りとピーマンの炒め、 牛肉の黒胡椒風味炒め、若鶏とセロリの炒め、カシューナッツと鶏の炒め、すぶた、若鶏の揚げもの、 北京ダック、牛肉の味噌炒め、豚バラ肉の黒酢ソース、マーボーはるさめ、季節野菜の炒め、青野菜の クリーム煮、中華ちまき、カニ入り中国粥、カニ炒飯、五目焼きそば、チャーシュー細切り葱入り汁そば、 胡麻付き揚げ団子、ココナッツ団子、杏仁豆腐、シャーベット、アイスクリーム、タピオカ入りココナッツミルク、 マンゴープリン、フルーツ   カニとふかのひれの姿煮込みはプラス\1,155にてご注文いただけます。 ※  はじめに、カニの蒸し物、カニとふかのひれの姿煮をご用意いたしております。この2品をお召し上がりながら、 　　 献立の中から、お好きなお料理をお好きなだけ、お申し付けください。 ※  バイキングのご注文は皆様御統一にて承ります。 ※  今回の企画は特別価格につき各種割引ご優待のご利用はご遠慮ください。 ※  週末、祝日前等混み合うことが予想されますので、お早めにご予約くださいますようお願い申し上げます。 ※  （　）内の表示金額は、税金・サービス料10％を含んだ金額となっております。   【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/tohlee/dinner.html#viking
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/11/11
『癒し』と『美しさ』をあなたに。ヘッドスパもできる美容室『アトリエ エクラ』オープン

＜報道関係者各位＞
『癒し』と『美しさ』を追求する美容室『アトリエ エクラ』がオープン。   アトリエ エクラではヘアメイクに加えリラクゼーションメニューであるヘッドスパが受けられます。 オーガニック植物原料が配合された製品で、心地よい安らぎと、美しさをお届けします。
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）でB1Fに新規テナントとして 美容室『アトリエ エクラ』がオープンいたしました。
■営業時間：10：00～19：00 ■定休日：毎週月曜日／第2・3火曜日 ■TEL：075-371-0114（ホテル内線：4010）	ヘアメイクだけでなく、落ち着いたサロンでヘッドスパや、 メイクアップもご提供します。 ご予約・ご相談は随時受付中。   メニュー例） カット ¥4,725 フロントカット ¥1,000 カラー ¥3,500～ ストレートパーマ縮毛矯正 ¥10,000～ シャンプー＆ブロー ¥3,000～ ヘッドスパ ¥3,500～ フルメイク ¥5,000 ポイントメイク ¥1,500～ まゆカット ¥1,000
【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/about/shop/eclat.html
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/11/1
からすま京都ホテル　ご好評につき第2弾！ホテルメイドの本格派カレーを750円で

＜報道関係者各位＞
ホテルメイドの本格派カレーをコーヒーとセットで謝恩価格750円にてご提供。 秋の謝恩企画！（11/16～11/30）のみの期間限定開催
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）は09年秋の宴会場イベントとして、 ゴールデンウィークに 開催し大好評に終わったカレーフェアを再び開催することを発表いたしました。
	GW特別謝恩イベントとして開催した「カレーフェア」を もう一度開催してほしい、というお客様からのご要望に お応えして第2弾開催いたします。 烏丸通四条から徒歩3分の立地のからすま京都ホテル。 じっくり煮込んだホテルの本格派カレーが、コーヒーと セットでリーズナブルな750円（税・サ込）。 期間中は周辺サラリーマンやOL、近隣学生やファミリーの利用をターゲットに、15日間で1,050食の販売を 見込んでいます。   【からすま京都ホテル　秋の特別謝恩イベント】 期     間：11/16（月）～11/30（月） 時     間：11:30から15:00（ラストオーダー14:30） 料     金：カレー＆コーヒー　750円（税・サ込） シーフード＆野菜カレーまたはチキン＆野菜カレー ・大盛りはプラス150円 ・甘口もご用意できます。 ・お子様はコーヒーをソフトドリンクに変更できます。
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/11/1
和食のオーダーバイキングが人気の味処「すすほり」
この冬いちばんのお値打ちディナー企画！「すしとカニのオーダーバイキング」開催！

＜報道関係者各位＞
「すしとカニのオーダーバイキング」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、 2009年11月14日から直営レストランで 「すしとカニのオーダーバイキング」を開催いたします。
	日本料理　味処「すすほり」では2006年より夏と冬の 年2回、オーダーバイキング※をディナーのみで開催を スタートさせたところ、回を重ねるごとにクチコミ等で序々に広がり、今や心待ちにされている常連のお客様もおられるほどの人気の企画です。 9月よりスタートした大好評のすし食べ放題のオーダー バイキングに引き続き、すし食べ放題と冬の味覚の王者であるカニの食べ放題がついて、さらにパワーアップしたこの冬いちばんのお値打ちディナー企画！ 今回も土日の予約は争奪戦になりそうです。   ※オーダーバイキング（着席注文形式のバイキング）
からすま京都ホテル　味処「すすほり」 「すしとカニのオーダーバイキング」 期　間： 【第1部】2009年11月14日（土）～2009年12月31日（木） 【第2部】2010年1月16日（土）～2010年2月28日（日） 時　間： 17:30～21:00（ディナータイムのみ） 料　金： 大人￥5,000（￥5,775）／小学生￥2,500（￥2,887）／幼児（4才～）￥1,000（￥1,155） ※（　）内は税・サ込の料金です ご予約先：　味処「すすほり」　直通　075-371-0140   ■オーダーバイキング　おもなメニュー   お造り三種盛り合わせ、にぎり盛り合わせ（五貫）、 すし（マグロ、海老、カニ、貝柱、タイ、いくら、カンパチ、あま海老など）、 タラバ塩焼、ズワイガニ塩蒸し、牛フィレステーキ、カニの天ぷら、辻利抹茶アイスなど 全約40種 ※はじめに、お付だし、小鉢1品、陶板焼の三品をご用意いたしております。 　 この三品を召し上がりながら、献立の中から、お好きなお料理をお好きなだけ、お申し付けくださいませ。 ※仕入れ、諸般の事情等により献立を変更する場合がございます。ご了承ください。 ※オーダーバイキングのお料理はお持ち帰りできません。食べ残しのない様ご注文お願いいたします。 ※お食事時間は、約2時間を目安とさせて頂きます。 ※ラストオーダーは21時となります。   【詳細URL】からすま京都ホテル http://www.kyotohotel.co.jp/karasuma/restaurant/susuhori/index.html
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　大橋 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｎ－ｏｈａｓｈｉ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/5/20
①五山をほぼ一望に見渡せる大文字観賞会
②大人4,200円で食べ放題・飲み放題の「グランドールサマーバイキング」

＜報道関係者各位＞	掲載実績　烏丸経済新聞
からすま京都ホテル夏のイベント情報
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、夏のイベントとして「大文字パノラマ観賞会」を 8月16日（日）に、「グランドール サマーバイキング」を宴会場グランドールで7月17日（金）～8月31日（月）まで 開催します。
【8月16日（日）　五山をほぼ一望にできる屋上観賞会】	京の夏の風物詩、五山送り火。次々と点火されていく五山送り火を一望にしてみたい――というのは観光客だけで なく、誰もが考えること。しかし実態は京都の住人でも、 ベランダの向きや周辺の建物の関係で条件が揃わず、 そうそう簡単に果たすことの出来ない夢です。 しかし、からすま京都ホテルの「大文字パノラマ観賞会」 イベントでは、それがほぼ叶います。レストランまたは 宴会場での食事のあと、案内された観賞会場は普段は 開放されることのない四条烏丸・地上43mの屋上。京の山々が360度パノラマで広がり、五山も「妙法」の妙が ビルの陰に少し隠れるだけなので、“五山を肉眼で一望 できる”イベントといっても過言ではありません。料金は 食事と五山観賞セットで大人12,000円（税・サ込み）。一度参加した人は必ず「次回のお知らせ」を希望されるため、 今年も販売発表前から問合せが入っています。 かたや、ＧＷのカレーイベントで大いに盛り上がった宴会場グランドールでは、「グランドール サマーバイキング」と称し7月17日（金）～8月31日（月）までホテルバイキングを開催します。 この時期、多々開催されるビアガーデンでは、酒の肴的なメニューが並び、お酒を飲まない方やお子さんが食べられるメニューが少ないのが通常です。しかし当ホテルの サマーバイキングには、ホテル仕様の海鮮・肉料理だけでなく、冷やしうどんやドライカレー、たこ焼きなど“食べる” 目的の方たちにも、うれしいメニューが並びます。会社の同僚との納涼会や、お盆で揃った家族でのお食事会など、飲めない人も一緒に楽しめるサマーバイキングとして、 昨年もご好評をいただきました。当日チケット購入での 利用も可能ですが、満席の場合もあるため特に夏休みや土日祝日の利用には席予約を勧めています。   ※ちなみに7月10日（金）までは大人4,200円（税・サ込）のところを、 前売り特別価格3,800円で販売中
【7月17日（金）～8月31日（月） グランドール サマーバイキング】
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　坂元 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｓａｋａｍｏｔｏ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/5/20
和食のオーダーバイキングが人気の味処「すすほり」
この夏は6月から、鱧、うなぎ、すしをメインに開催

＜報道関係者各位＞	掲載実績　日経プレスリリース
からすま京都ホテル　味処「すすほり」 「うなぎと鱧とすしのオーダーバイキング」
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田昭人）では、2009年6月から直営レストランで 「目に爽、舌に涼、――五感で味わう京の夏」を開催いたします。
【からすま京都ホテル】 味処すすほり「うなぎと鱧とすしのオーダーバイキング」	からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　奥田 昭人）では、 09年6月から直営レストランで「目に爽、 舌に涼、――五感で味わう京の夏」を開催いたします。 中でも注目は味処「すすほり」のオーダーバイキング※。2006年から夏と冬の年2回、ディナーのみの開催を スタートさせたところ、回を重ねるごとにクチコミ等で序々に広がり、前回の開催時には開催１ヶ月の間に残り2ヶ月間の土日がオーダーバイキング利用のファミリーやグループで埋まってしまい、次の開催に対する問合せが相次いだ、という人気の企画です。 今回は「うなぎと鱧とすしのオーダーバイキング」と 題して、“ うなぎや鱧”といった夏の素材と定番人気の寿司を中心とする“和のごちそう” 40種類が食べ放題。開催 期間に夏休みが入ることもあり、今回も土日の予約は 争奪戦になりそうです。   ※オーダーバイキング（着席注文形式のバイキング）
からすま京都ホテル　味処「すすほり」 「うなぎと鱧とすしのオーダーバイキング」 期     間：　2009年6月１日（月）～8月31日（月） 　※8月16日は、大文字イベントの為、除外日とさせていただきます。 夜 の み：　17：30～21：00 料     金：　大人￥5,000（￥5,775）／小学生￥2,500（￥2,887）／幼児（4才～）￥1,000（￥1,155） 　　　　　　　　　※（　）内は税・サ込みの料金です ご予約先：　味処「すすほり」　直通　075-371-0140   ■オーダーバイキング　おもなメニュー   鮮 お造り盛合せ（三種）   煮 鯛のあら煮、うなぎ羽二重蒸し、はもと季節野菜の小鍋   焼 牛フィレ和風ステーキ おろしポン酢、とんとろ陶板焼、牛バラ肉陶板焼き、鴨ロース陶板焼、 海の幸陶板焼…   揚 地鶏の唐揚げ、串揚げの盛合せ(五本)、天ぷら盛合せ(海老と野菜)、揚げ出し豆腐、 海老そぼろあんかけ…   鮨 にぎり盛合せ(五貫)、お好みにぎり各種(一貫より)マグロ、海老、ハモ、うなぎ、貝柱、かんぱち、いくら…   満 国産うなぎのひつまむし、鯛茶漬け、はも茶漬け、ざるそば、御飯、赤出汁   甘 季節のフルーツ、シャーベット、辻利抹茶アイス、白玉団子 初めに、御付だし、御造り二種をご用意いたしております。 この二品を召し上がりながら、献立の中から、お好きなお料理をお好きなだけ、申し付けくださいませ。 仕入れ、諸般の事情等により献立変更する場合がございます。ご了承ください。 オーダーバイキングのお料理はお持ち帰りできません。食べ残しのない様にご注文お願いいたします。 お食事時間は約2時間を目安とさせて頂きますが、最終ラストオーダーは21時となります。   【ちなみに・・・】 おなじく、2009年6月１日（月）～8月31日（月）は中国料理「桃李」でもオーダーバイキングを開催しております。 あわせてご紹介いただければ幸いです。 ・ランチオーダーバイキング　 大人￥2,500（￥2,887）／ 4才～小学生￥1,500（￥1,732） ・ディナーオーダーバイキング　 大人￥4,500（￥5,197）／4才～小学生￥2,000（￥2,310）
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　坂元 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｓａｋａｍｏｔｏ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/3/18
からすま京都ホテル　ホテルメイドのカレーを750円で販売

＜報道関係者各位＞	掲載実績　烏丸経済新聞
コーヒーとセットで。ゴールデンウィーク（4/27～5/10）のみの特別イベント
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　河内義之）は09年ゴールデンウイークの宴会場イベントとして 2種類のホテルメイドカレーとコーヒーのセットを750円で販売することを発表いたしました。
【からすま京都ホテルGW特別謝恩イベント】 カレー＆コーヒー　750円 シーフード＆野菜カレーまたはチキン＆野菜カレー ・大盛りはプラス150円 ・お子様はコーヒーをソフトドリンクに変更できます。	烏丸通四条から徒歩3分の立地で、周辺のサラリーマン・OLの利用も多いからすま京都ホテルは、GW特別謝恩イベントとして4/27（月）～5/10（日）昼11:30から15:30まで宴会場グランドールに於いて、「美味しい！ホテルカレー750円」と題するカレーイベントを開催いたします。じっくり煮込んだホテルの本格派カレーが、コーヒーとセットで750円（税・サ込み）。GW前半は近隣サラリーマンや学生、後半はファミリーの利用をターゲットに、10日間で1,500食の販売を見込んでいます。
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　坂元 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｓａｋａｍｏｔｏ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。

2009/3/18
中国料理・和食のあとに　ホテルパティシエのデザートを470円でご提供！

＜報道関係者各位＞
直営レストランとホテルパティシエのコラボ 「Karasuma de dessert」―からすま・で・でざーと―
からすま京都ホテル（京都市下京区、総支配人　河内義之）は09年3月～5月まで レストランフェアイベントとして「Karasuma de dessert」―からすま・で・でざーと―を好評開催中です。
「Karasuma de dessert」 ―からすま・で・でざーと ―	「Karasuma de dessert」-からすま・で・でざーと-は、直営レストラン　味処「すすほり」、中国料理「桃李」で食事をした方に限り、ホテルパティシエの本格派デザートを特価\470（税・サ込）で提供するレストランイベントです。 当ホテルでは昨年2月にテラスレストラン「グランドール」を閉鎖した後、宴会やパーティーでのみホテルパティシエのデザートを提供していましたが、お客さまから「以前のようにレストランでデザートを！」との要望が数多くあったため、直営の和食・中国料理のレストランで、ホテルパティシエデザートを提供するという異例のコラボレーションを企画することにしました。広告など大々的な販促はしていないにも関わらず出足は好調、ゆっくりランチを取れる主婦層や土日の利用を中心にクチコミが広がりつつあるようで、今後は販促にも力を入れていく予定です。
「Karasuma de dessert」―からすま・で・でざーと―
●味処「すすほり」、中国料理「桃李」で食事をした方に限る ●本格派デザート　特価\470（税・サ込） ●各種類、1日限定5個ずつのご提供
①ほうじ茶のシャルロットロール	②スイートハートな苺のティラミス
③とろ～り　桜のプリン　生マシュマロ添え	④ふんわりフロマージュ 春の水辺うぐいすチュイール添え
⑤苺のモンブラン　アセロラシャーベット添え	⑥あまおうの“Spoom”
【本件に関するお問い合わせ先】 京都ホテルオークラ　営業企画部　企画開発課　からすま京都ホテル企画担当　　坂元 京都市中京区河原町御池　TEL.075-254-2524（直通） e-mail ： ｓａｋａｍｏｔｏ@ｋｙｏｔｏｈｏｔｅｌ．ｃｏ．ｊｐ   ※ジャンクガードのため全角になっていますのでメールを頂く際は半角英数文字に直してお送りください。